Legal
Kebijakan Privasi
Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan Anda. Jika berbeda, versi bahasa Inggris yang berlaku.
Kebijakan ini menjelaskan cara Verallia Models (“Verallia Models”, “kami”) menangani data pribadi ketika Anda mengunjungi veralliamodels.com, memesan talenta, melamar menjadi model, atau diwakili oleh kami. Kami mengikuti prinsip-prinsip GDPR Uni Eropa/Inggris, LGPD Brasil, UU DPDP India, dan peraturan perundang-undangan lain yang berlaku.
Data yang kami kumpulkan
| Siapa | Data | Tujuan |
|---|---|---|
| Pengunjung situs web | Halaman yang dilihat, data perangkat dan browser, perkiraan lokasi | Menjalankan, mengamankan, dan meningkatkan situs |
| Klien & penanya | Nama, perusahaan, email, telepon, detail proyek | Menanggapi pertanyaan dan mengelola pemesanan |
| Pelamar model | Nama, detail kontak, tanggal lahir, ukuran tubuh, foto, kewarganegaraan, nama akun media sosial, casting yang Anda lamar, dan pesan Anda dengan tim kami | Menilai lamaran Anda dan lamaran casting Anda |
| Kandidat pekerjaan | Nama, detail kontak, negara, CV, surat lamaran, tautan yang Anda bagikan, bahasa, dan tanggal mulai bekerja | Mempertimbangkan Anda untuk posisi yang Anda lamar dan, hingga 12 bulan, untuk posisi lain |
| Talenta yang diwakili | Data di atas ditambah portofolio, ketersediaan, lamaran casting, pesan dengan booker Anda, pemesanan, dan detail pembayaran | Mewakili Anda dan mengelola karier Anda |
Dasar hukum
Kami memproses data untuk melaksanakan kontrak (pemesanan, perwakilan), demi kepentingan sah kami (menjalankan agensi, mencegah penipuan), berdasarkan persetujuan Anda (lamaran model, cookie opsional), dan untuk memenuhi kewajiban hukum (pajak, akuntansi).
Berbagi data
Kami membagikan profil talenta kepada klien dan agensi mitra hanya sejauh diperlukan untuk memasarkan dan memesan Anda. Kami menggunakan pemroses tepercaya berikut, masing-masing hanya untuk tujuannya:
- Vercel — hosting situs web, penyimpanan file, dan statistik kecepatan halaman secara anonim
- Supabase — basis data kami (lamaran, profil, pesan, dan statistik kunjungan)
- Resend — pengiriman email, seperti konfirmasi, kode masuk, dan balasan
- Google — hanya jika Anda memilih "Lanjutkan dengan Google" untuk masuk
- Anthropic — penerjemahan teks yang ditulis agensi (seperti iklan lowongan kerja dan biografi model) ke bahasa lain; kami tidak mengirimkan data lamaran
- Slack — peringatan internal kepada tim kami tentang lamaran dan pertanyaan baru
Apabila data dikirim ke luar negara Anda, kami mengandalkan perlindungan yang memadai seperti klausul kontrak standar.
Berapa lama kami menyimpan data
- Lamaran yang tidak berhasil: hingga 12 bulan, lalu dihapus.
- Pertanyaan: hingga 3 tahun setelah kontak terakhir.
- Talenta yang diwakili: selama masa perwakilan ditambah periode yang diwajibkan oleh undang-undang perpajakan.
Hak Anda
Anda dapat meminta untuk mengakses, memperbaiki, menghapus, membatasi, atau memindahkan data Anda, serta menarik persetujuan kapan saja. Kirim email ke info@veralliamodels.com. Anda juga dapat mengajukan keluhan kepada otoritas perlindungan data setempat.
Anak di bawah umur
Pelamar berusia di bawah 18 tahun harus melamar dengan persetujuan orang tua atau wali. Kami tidak dengan sengaja memproses data anak di bawah umur tanpa persetujuan tersebut.
Perubahan
Kami akan memuat pembaruan di halaman ini. Terakhir diperbarui: 2026-11-09.